Early History

Historic references to the city go back to the 4th century and to Roman times, althoughCeltic and Proto-Celtic remnants of ancient Citadels were found in the heart of where Porto now lies. In the Roman period the city developed its importance as a commercial port, primarily in the trade between Olissipona (Lisbon) and Bracara Augusta (nowadays Braga), but would fall under the Moorish Muslim invasion of the Iberian Peninsula in 711. In 868,Vímara Peres, a Christian warlordfrom Gallaecia and a vassal of the King of Asturias, Léon and Galicia, Alfonso III, was sent to reconquer and secure from the Moors the area from the Minho River to the Douro River, including the city of Portus Cale, later Porto and Gaia, from where the name and political entity of Portugal emerged (seePortucale). In 868 Count Vímara Peres established the First County of Portugal(Portuguese: Condado de Portucale), after the reconquest of the region north of the Douroriver.

In 1387, this city was the scene for the marriage of João I and Philippa of Lancaster, daughter of John of Gaunt, symbolizing the long-standing military alliance between Portugal and England, the world's oldest military alliance, which still holds via NATO.

In the 14th and the 15th centuries, the shipyards of Porto contributed to the development of the Portuguese fleet. In 1415, Henry the Navigator, son of João I, left from Porto to conquest the Muslim port of Ceuta in northern Morocco. This expedition led to the exploratory voyages that he later sent down the coast of Africa. Portuenses are referred to this day as "tripeiros", in reference to the fact that higher quality meat would be loaded onto ships to feed sailors, while off-cuts and by-products such as tripe would be left behind and eaten by the citizens of Porto. Tripe remains a culturally important dish in modern day Porto.

Galeria Dama Aflita

A ilustração e o desenho, que habitualmente surgem conotadas como uma ‘arte menor’, têm também o seu espaço de exposição na cidade. Falamos da Dama Aflita, um projecto pioneiro nesta área que se apresenta como mais do que uma normal galeria de arte, uma extensão da associação cultural com o mesmo nome que visa a promoção da ilustração nacional e dos criativos.

Num pequeno espaço de exposição que, não pretendendo romper com o circuito de Miguel Bombarda, se mostra despretensioso e alternativo ao habitual mercado de arte, destaca-se a aposta no design, na promoção em si mesmo do desenho e da ilustração e seus autores, na complementaridade com outras áreas, na realização de eventos, workshops, publicações periódicas, intervenções urbanas e outros.

Drawing and illustration, usually seen as a ‘minor art’, have also its place for exposure in town. We´re talking about Dama Aflita, a pioneer project in this area that appears as more than a normal art gallery, an extension of the cultural association with the same name that promotes illustration and its creatives.

In a small space of exposure, that doesn’t pretend to break apart Miguel Bombarda circuit, but present it self as unpretentious and alternative to the usual art market, there is a focus on design, on promoting drawing and illustration itself as well as its authors, on achieving complementarity with other areas, on the realization of events, workshops, regular publications, urban interventions, and others.

Galeria Dama Aflita
Rua da Picaria, 84
T.: +351 927 203 858
www.damaaflita.com
Quinta, Sexta e Sábado, 15h -19h // Thu, Fri, Sat. 3pm-7pm

andreia Poças-work in progress

Work in Progress: 365 Days Out of a Lifetime

Será possível, por fragmentação e (des)ocultação, iludir a fronteira entre privado e público?

Num quase obsessivo exercício de arquivo, estas imagens são criadas aglutinando fragmentos representativos de um qualquer quotidiano. Os elementos utilizados para compor as imagens representam aquilo que de mais privado e de mais importante aconteceu em cada um desses dias.

Ao expor estas imagens, tornar-se-ia público algo que antes fora exclusivamente privado. Como reagir contra esta desocultação? Encriptando a mensagem.

Work in Progress: 365 Days Out of a Lifetime

Is it possible, by fragmentation and (des)occultation, to elude the frontier between private and public?

In an almost obsessive archiving exercise, these images are created joining representative fragments of a daily life. The elements used to compose these images represent that of most private and moving happened in each day.

Showing these images would make public what before was exclusively private. How to react to this revelation? Encrypting the message.

 

 

Andreia Poças

(A)Typical Day

A fotografia como documento ou como registo de uma memória é também um exercício de mediação, ficcionado. A construção de uma narrativa a partir de fragmentos de uma realidade permite reinventá-la e reinterpretá-la. Este excertos de um possível diário fotográfico são assim mesmo. Uma mescla de realidades, suas e de outros, partilhadas e roubadas, compostas e dispostas para que se reconheçam enquanto tal.

(A)Typical Day

Photography as document or as a mean to register a memory is also an exercise of mediation and fiction. Building a narrative from fragments of a reality allows reinvention and reinterpretation. These excerpts of a possible diary are just like that. A mingle of realities, yours and of others, shared and stolen, composed and arranged to be recognized as so.

Bio.

Andreia Poças nasceu em 1976, em Valongo. Viveu em Braga, no Porto, em Portimão, em Beja e vive, actualmente, em Lisboa. Estudou Fotografia, na Escola Superior Artística do Porto. Estuda agora Cultura Visual e Fotografia, no IADE. Fotografa, dá aulas. Mais do que a sua própria fotografia, interessa-lhe e impressiona-a a fotografia dos outros.

 

Bio.

Andreia Poças was born in 1976, in Valongo. She lived in Braga, Oporto, Portimão, Beja and, nowadays, in Lisbon. She studied Photography at Escola Superior Artística do Porto. She now studies Visual Culture and Photography at IADE. She works as a photographer and teaches. More than her own photography, it’s other people photographic work that moves and interests her.